Memorial University's Heritage Web Site edition of the Dictionary of Newfoundland English

The Dictionary of Newfoudland English can be explored on line thanks to the Memorial University of Newfoundland's Heritage Web Site.

In 1998 and 1999 the Dictionary of Newfoundland English, 2d ed, published by the University of Toronto Press, was prepared for inclusion in Memorial University's Heritage Web Site. The material is derived from a scanned version of the 1982 text and, for the Supplement in 1990, the electronic file used to print the book. The scanned text has been proofread and most of the defective text corrected. Since the Web Site cannot efficiently reproduce the International Phonetic Alphabet, all phonetic transcriptions have been removed.

to read more visit the Memorial University's Heritage Web Site.

Collecting for the Dictionary of Newfoundland English, G. M. Story, W. Kinvin, J. D. A. Widdowson (1973) online as a pdf

Annals of the New York Academy of Sciences
Volume 211 Lexicography in English Page 104-108, June 1973

G. M. Story, W. Kinvin, J. D. A. Widdowson (1973)
COLLECTING FOR THE DICTIONARY OF NEWFOUNDLAND ENGLISH
Annals of the New York Academy of Sciences 211 (1) , 104–108 doi:10.1111/j.1749-6632.1973.tb49477.x

Unfortunately, an online subscription is required to access the actual article.

Dictionary of Newfoundland English

The Dictionary of Newfoundland English is both an inspiration and a resource for this Blog. It may be browsed online or purchased online directly from the publisher (University of Toronto Press).

Dictionary of Newfoundland English: Second Edition with supplement Second edition with supplement
Edited by G.M. Story, W.J. Kirwin, and J.D.A. Widdowson
University of Toronto Press © 1998
847pp /1 map, 3 figures